«План Даллеса»: происхождение фальшивки
Текст, который цитируют как документ ЦРУ, дословно совпадает с репликой отрицательного героя из советского романа 1971 года. Проверяется это за один вечер в библиотеке.
Что известно
- «Планом Даллеса» называют текст, циркулирующий в русскоязычной печати и в интернете как якобы программа разложения СССР, приписываемая директору ЦРУ Аллену Даллесу.
- Документа с таким содержанием в архивах не обнаружено; текст не соответствует известным опубликованным документам и выступлениям Даллеса и не имеет ссылки на источник публикации.
- Фрагменты текста дословно или почти дословно совпадают с монологом отрицательного персонажа из романа Анатолия Иванова «Вечный зов» (публикация второй книги — начало 1970-х годов).
- Сходные формулировки встречаются также в романе Юрия Дольд-Михайлика «И один в поле воин» (1956).
- В российской печати текст получил широкое хождение с начала 1990-х годов, публиковался в периодике и в сборниках, в ряде случаев со ссылкой на несуществующие архивные единицы хранения.
- Отдельные публичные лица и издания приводили текст как подлинный; впоследствии его происхождение разбиралось в печати, включая публикации историков и журналистов.
- Аллен Даллес — реальное лицо, директор ЦРУ в 1953–1961 годах; его опубликованные работы и рассекреченные документы ведомства доступны и не содержат приписываемого текста.
Что не проверено
- Подлинность текста.
- Утверждения о существовании закрытого документа с таким содержанием.
- Точный путь попадания текста в публицистику: кто именно первым опубликовал его как документ, установить не удалось.
Обычное объяснение
Литературный монолог отрицательного героя был вырван из романа и подан как секретный документ. Совпадение проверяется сличением с изданием романа.
Что это за текст
Он известен всякому, кто читал русскоязычные патриотические публикации 1990-х и позже.
Текст описывает программу разложения СССР: посеять хаос, подменить ценности, развратить молодёжь, воспитать циников и космополитов, и так далее — в характерной приподнятой манере.
Приписывается Аллену Даллесу, директору ЦРУ.
Чего нет
Документа с таким содержанием в архивах не обнаружено.
Текст не соответствует известным опубликованным документам и выступлениям Даллеса.
Ссылки на источник публикации нет.
Последний пункт стоит осмыслить отдельно. У настоящего документа есть адрес: фонд, опись, дело, лист — или номер публикации, дата, издание.
У этого текста адреса нет. В ряде случаев приводились ссылки на несуществующие архивные единицы хранения — то есть шифр выглядел настоящим и не соответствовал ничему.
Откуда он на самом деле
А вот это установлено, и установлено просто.
Фрагменты текста дословно или почти дословно совпадают с монологом отрицательного персонажа из романа Анатолия Иванова «Вечный зов» — вторая книга, публикация начала 1970-х годов.
Сходные формулировки встречаются также в романе Юрия Дольд-Михайлика «И один в поле воин» (1956).
Проверить это может кто угодно. Романы издавались огромными тиражами, стоят в библиотеках, оцифрованы. Нужно открыть книгу и сличить.
Почему монолог звучит так
Здесь и разгадка стиля.
Это речь литературного злодея, написанная советским писателем для советского читателя.
Задача автора была художественная: показать врага, объясняющего свой замысел вслух — приём, старый как театр. Отсюда и патетика, и удобная развёрнутость, и то, что враг перечисляет собственные подлости по пунктам.
Настоящие ведомственные документы так не пишутся. Они пишутся сухо, конкретно и без обобщений о душе народа.
Это, кстати, полезный общий признак: документ, который сам объясняет, насколько он злодейский, почти наверняка не документ.
Как он разошёлся
В российской печати текст получил широкое хождение с начала 1990-х годов, публиковался в периодике и в сборниках.
Отдельные публичные лица и издания приводили текст как подлинный; впоследствии его происхождение разбиралось в печати, включая публикации историков и журналистов.
Точный путь попадания текста в публицистику установить не удалось: кто именно первым выдал роман за документ, неизвестно.
Скорее всего, это и не было единичным злым умыслом. Цитата из известного романа, приведённая по памяти и без кавычек, за несколько передач теряет автора — а дальше её подхватывают уже как найденное.
Про самого Даллеса
Оговорка, без которой разбор был бы нечестным.
Аллен Даллес — реальное лицо, директор ЦРУ в 1953–1961 годах.
Ведомство под его руководством занималось операциями, часть которых документирована и не является ни секретом, ни предметом спора. Разбор пяти подтверждённых заговоров, включая работу американских спецслужб, есть в отдельной статье этого раздела.
То есть возражение «а вы что, думаете, ЦРУ ничего не делало» бьёт мимо. Речь не о том, была ли холодная война. Речь о том, является ли этот конкретный текст документом.
Не является. Его опубликованные работы и рассекреченные документы ведомства доступны и не содержат приписываемого текста.
Чему учит случай
Тому, что проверка бывает доступной.
Здесь не нужен архив, допуск или знание языков. Нужна библиотека и полчаса.
И тому, что подделка живёт не потому, что убедительна, а потому, что её не проверяют. Текст ходит по рукам пятый десяток лет, хотя опровергается сличением с книгой, стоящей в любой районной библиотеке.
Источники
- А. Иванов. Вечный зов (роман, вторая книга — начало 1970-х годов).
- Опубликованные работы и рассекреченные документы ЦРУ периода 1953–1961 годов.
Читайте дальше
Весь раздел «Конспирология» →-
Велесова книга: история подделки
«Дощечки IX века», которых никто не видел, кроме одного человека, и язык, невозможный ни для какой эпохи. Разбор лингвистов однозначен, а сам предмет…
-
«Люди в чёрном»: происхождение образа
Образ появился в 1950-е годы из сообщений одного человека и книги одного автора, известного склонностью к вымыслу. Дальше он жил уже сам по себе.
-
«Золотой миллиард»: происхождение выражения
Выражение появилось в русских публикациях начала 1990-х годов. Документа, о котором оно говорит, не существует — а неравенство потребления, на которое оно…
-
Как отличить документированный заговор от теории
Шесть вопросов, которые задают историки и следователи. Они не требуют специальных знаний и работают одинаково хорошо на Уотергейте и на теории о плоской Земле.
-
Как разоблачили «Протоколы сионских мудрецов»
В 1921 году корреспондент The Times нашёл книгу, из которой «Протоколы» списаны почти дословно: французский памфлет 1864 года против Наполеона III.…
Обсуждение
Пока никто не написал. Если вы знаете источник, который здесь не учтён, или помните эту примету иначе — напишите.