Джон Ди

Два человека в одном

Биография Джона Ди производит впечатление сложенной из двух разных.

Первый. Математик, написавший предисловие к первому английскому изданию «Начал» Евклида (1570) — текст, излагающий значение математики для практических искусств и оказавший влияние на английскую научную мысль. Консультант мореплавателей по навигации и картографии. Собиратель одной из крупнейших частных библиотек Англии своего времени.

Второй. Человек, с 1582 года ведущий совместно с Эдвардом Келли сеансы, которые считает разговорами с ангелами, и записывающий их годами.

Соблазн разделить велик: «настоящий Ди» — учёный, а «поздний Ди» — заблуждение.

Разделять нельзя, и это главное, что стоит понять из его биографии.

Почему разделять нельзя

В XVI веке математика, астрономия, астрология и магия не были разными занятиями.

Астрология требовала точных астрономических расчётов — и была одним из главных заказчиков этих расчётов. Алхимия была экспериментальной химией своего времени. Натуральная магия означала знание скрытых свойств вещей, то есть примерно то, что позже назовут естествознанием.

Человек, занимавшийся всем этим сразу, не совмещал несовместимое. Он занимался одним делом — познанием устройства мира теми средствами, какие считались доступными.

Разделение на науку и оккультизм произошло позже и было проведено не Ди.

Приписывать ему это разделение — значит судить его по правилам, которых в его мире не существовало.

Что он сделал по существу

Предисловие к Евклиду. Написано по-английски, для читателя без латыни, и доказывает, что математика нужна ремесленнику, мореходу, строителю, а не только университету. Для своего времени это программный текст.

Навигация и картография. Практическая работа с реальными последствиями: английские экспедиции этого периода уходили с его расчётами.

Обоснование притязаний Англии на заморские владения — работа юридико- историческая, и её последствия были вполне материальны.

Библиотека. Каталог сохранился. Собрание было одним из крупнейших частных в Англии.

Что с ним стало

Библиотека была расхищена в его отсутствие, пока он находился за границей.

Он умер в бедности в Мортлейке.

Судьба, в которой сложно найти признаки могущества, — что стоит помнить, встречая утверждения о нём как о влиятельном тайном деятеле.

Записи сеансов

Материал этот сохранился и опубликован, и его можно читать.

Устройство сеансов: Келли смотрел в кристалл и сообщал, что видит и слышит. Ди записывал.

В записях зафиксирована система, известная как енохианский язык, — с собственным алфавитом, словарём и текстами.

Ключевое обстоятельство для оценки: Ди не видел ничего сам. Он был регистратором чужих сообщений.

Был ли Келли обманщиком

Вопрос обсуждается и не решён, и здесь стоит удержаться от простого ответа в обе стороны.

За обман: Келли имел сомнительную репутацию и до знакомства с Ди; сеансы приносили ему содержание и положение; ряд сообщений «ангелов» оказывался удобным для него лично.

Против простого объяснения: обман такого объёма и такой длительности требует изобретательности, несопоставимой с выгодой; енохианские тексты обширны и внутренне организованы, что для импровизации ради денег избыточно.

Возможны и промежуточные объяснения, включая самообман участника.

Честный ответ: неизвестно.

Про «007»

Сюжет, который стоит поправить, потому что он повторяется постоянно.

Утверждение о том, что Ди подписывал донесения знаком, послужившим прообразом известного номера, получило распространение в популярной литературе и документального подтверждения в приводимом объёме не имеет.

Это тот же класс утверждений, что разобран в статье о железной маске: литературная деталь, укоренившаяся как факт.

Что из этого следует

Один вывод, применимый ко всему кластеру.

Не судите людей прошлого по нынешнему разделению занятий.

Ньютон занимался алхимией и толкованием пророчеств не меньше, чем оптикой. Кеплер составлял гороскопы. Для них это не было противоречием.

Разделение науки и магии — событие, произошедшее в истории и имеющее дату. Люди, жившие до него, не «путали» две вещи. Они жили в мире, где эти две вещи были одной.