Морские приметы и суеверия моряков
Самый плотный профессиональный свод из всех — и это ровно то, чего следует ожидать: нигде ставка не была выше, а контроль ниже.
Что известно
- Морской свод обширен и включает: не свистеть на борту; не выходить в море в пятницу; не переименовывать судно; не поминать вслух определённых слов (в русской традиции избегали прямо называть некоторые предметы и явления); женщина на корабле считалась нежелательной; бегущие с судна крысы — дурной знак; убийство альбатроса или чайки — тяжёлый проступок.
- Запрет на свист связан с представлением о вызывании ветра и с тем, что на паруснике свистом подавались команды.
- Обычай разбивать бутылку о борт при спуске судна широко распространён и сохраняется в современной практике.
- Крысы действительно покидают судно при поступлении воды в трюм: они живут в нижних помещениях и реагируют на затопление раньше, чем это становится заметно на палубе. Наблюдение имеет реальную основу.
- Мореплавание до XX века было занятием с очень высокой смертностью: кораблекрушения, болезни, цинга, отсутствие связи и возможности помощи.
- Морские суеверия зафиксированы во множестве национальных традиций и обнаруживают сходство.
Что не проверено
- Что нарушение примет влияет на плавание.
- Происхождение запрета выходить в пятницу. Обычно связывается с днём Распятия; документально не прослежено.
- Обоснования запрета на присутствие женщины на судне. Объяснения в разных традициях различаются и являются позднейшими рационализациями.
- Что переименование судна приносит несчастье. Обычай существует, механизма нет.
Обычное объяснение
Море до XX века убивало регулярно, а моряк не мог повлиять почти ни на что: ни на погоду, ни на течь, ни на болезнь. Плотность свода прямо соответствует этому соотношению.
Верхняя точка шкалы
Если расположить профессии по плотности примет, моряки окажутся наверху. Их свод обширнее театрального, студенческого и спортивного вместе взятых.
Это предсказуемо, и предсказание можно проверить.
Тезис из статьи о психологии примет: обрядов тем больше, чем шире разрыв между усилием и исходом.
Теперь оцените разрыв на паруснике XVIII века. Погода — не в вашей власти. Течь — обнаружится или нет. Болезнь на борту — лечить нечем. Связи с берегом нет. Помощи ждать неоткуда. Смертность в мореплавании до XX века была такова, что уход в рейс означал реальную вероятность не вернуться.
Максимальная ставка при минимальном контроле. Свод соответствует.
Что запрещено
Свистеть. Разобрано отдельно: свистом «вызывают ветер», а вызванный ветер приходит каким хочет. Плюс техническое: свистом подавались команды.
Выходить в пятницу. Обычно связывают с днём Распятия. Документально не прослежено, но запрет фиксируется широко.
Переименовывать судно. Один из самых стойких. Считается, что судно записано под своим именем и смена имени сбивает записи. Обряды «перерегистрации» при переименовании существуют и сегодня.
Называть вслух определённые вещи. В разных традициях свой список слов, которые на борту не произносят.
Женщина на борту. Запрет широко зафиксирован; объяснения, которые ему давали, в разных традициях различаются и выглядят позднейшими рационализациями — то есть придуманными к уже существующему правилу.
Убить чайку или альбатроса. Тяжёлый проступок; птицы связывались с душами погибших моряков.
Крысы: примета, которая работает
Одна морская примета выделяется тем, что имеет реальную основу.
«Крысы бегут с корабля» — знак, что судно обречено.
Разберём механизм. Крысы живут в нижних помещениях: трюм, льяло, подпалубное пространство. Именно туда поступает вода при течи — раньше и заметнее, чем куда бы то ни было.
Крысы реагируют на затопление своих ходов немедленно и поднимаются наверх. Для человека на палубе это видимый признак того, что внизу происходит нечто, о чём он ещё не знает.
Наблюдение верное, механизм прямой. Ошибка, как обычно, в формулировке: крысы не предсказывают гибель судна, они обнаруживают воду. Индикатор, а не пророк — как ласточки перед дождём.
Стоит заметить и разницу с приметой о вороне, где наблюдение было верным, но причина и следствие поменялись местами. Здесь порядок сохранён: сначала течь, потом крысы, потом беда. Примета читает цепочку правильно.
Бутылка о борт
Единственный элемент свода, дошедший до нас в первозданном виде.
Разбивание бутылки о борт при спуске судна на воду сохраняется в современной практике, включая государственные церемонии.
Обряд относится к тому же кругу, что и всё, разобранное в этом разделе: спуск на воду — переход, переход требует оформления, а разрушение и шум отмечают границу. Из того же семейства, что битьё посуды на свадьбе.
Показательно, что несостоявшийся разбив бутылки до сих пор воспринимается как дурной знак и обсуждается в прессе. Обряд пережил своё объяснение на несколько столетий и продолжается в среде, где никто не признаётся в суеверии.
Что перешло на сушу
Морской свод оказался щедрым донором. На берег с него ушли:
- запрет свистеть — переехал в дом, потерял море и обзавёлся денежным объяснением;
- запрет свистеть в театре — сохранил техническую причину, потому что сценическая машинерия родственна корабельной;
- «крайний» вместо «последнего» — из авиации, но по той же логике, что запреты на определённые слова в море;
- бутылка о борт — узнаваемая и вне флота.
Отслеживать такие переносы полезно: они показывают, что приметы не сидят на месте, а мигрируют между средами, теряя причину и находя новую.
Источники
- Описания морских суеверий в европейской мореходной традиции.
- Сведения о смертности в мореплавании до XX века.
- Судовая практика: поведение грызунов при поступлении воды.
Читайте дальше
Весь раздел «Знаки и приметы» →-
Театральные приметы и суеверия
Уронил роль — сядь на неё. Не свисти. Не желай удачи словами. Один из самых плотных профессиональных сводов, и все его правила касаются момента, когда от…
-
Приметы охотника
«Ни пуха ни пера» — самая известная русская обходная формула, и родом она отсюда. Охотничий свод почти целиком состоит из правил не называть вещи своими…
-
Приметы про работу и первого покупателя
Первому покупателю уступают, выручкой обмахивают товар, о планах молчат. Торговый свод — самый прагматичный из русских: почти каждое правило в нём делает…
-
Приметы рыбака
Не считать улов, не желать удачи, не брать с собой белое. И одна рыбацкая примета, которая работает лучше любого прогноза, — про давление.
-
Спортивные приметы и ритуалы
Счастливая футболка, порядок шнуровки, одна и та же дорога на стадион. Спорт — редкий случай, когда суеверие изучали количественно, и результат оказался не…
Обсуждение
Пока никто не написал. Если вы знаете источник, который здесь не учтён, или помните эту примету иначе — напишите.