Приметы про обручальное кольцо
Не давать мерить, не снимать, не поднимать упавшее чужой рукой. И отдельно — почему кольцо носят на безымянном пальце: объяснение известно всем и неверно.
Что известно
- Устойчивые правила: обручальное кольцо не дают мерить посторонним; не снимают без нужды; уроненное на венчании или в загсе считается дурным знаком; потерянное кольцо толкуется как знак разлада; кольцо умершего супруга не носят на прежнем пальце.
- В России и в ряде стран обручальное кольцо носят на безымянном пальце правой руки; в большинстве стран Западной Европы и в Америке — на левой. Различие устойчиво и не имеет единого объяснения.
- Распространённое обоснование выбора безымянного пальца — представление о «вене любви» (vena amoris), якобы идущей от него прямо к сердцу. Анатомически такой отдельной вены не существует: кровоснабжение пальцев устроено одинаково.
- Кольцо как знак брака имеет длительную историю в европейской традиции; в русском обряде обручение кольцами входит в чин венчания.
- Гладкое кольцо без камней — русская традиционная форма; узорчатые и с камнями распространились позднее.
Что не проверено
- Что дать померить кольцо значит отдать благополучие брака.
- Что уроненное кольцо предвещает развод.
- Происхождение представления о vena amoris и его древность; оно приводится в популярных источниках без первоисточника.
- Причины различия между правой и левой рукой в разных странах. Объяснения предлагаются, ни одно не является установленным.
Обычное объяснение
Кольцо — единственная вещь, которую человек носит не снимая годами. Оно становится продолжением тела, и все правила о нём устроены как правила о теле.
Вена, которой нет
Начнём с того, что знают все и что неверно.
Объяснение, почему кольцо носят на безымянном пальце, звучит так: от него идёт прямо к сердцу особая вена, vena amoris, «вена любви».
Такой вены не существует.
Кровоснабжение пальцев устроено одинаково: у безымянного нет ни отдельного сосуда, ни прямого сообщения с сердцем, отличного от остальных. Анатомически он ничем не выделен.
Формулировка кочует по популярным изданиям, обычно с отсылкой к древности и без первоисточника. Это тот же случай, что «семь лет несчастий из римского цикла» в статье о разбитом зеркале: красивое объяснение, которое все повторяют и никто не проверял.
Почему тогда безымянный? Внятного установленного ответа нет. Есть практическое соображение: безымянный палец меньше других участвует в работе — им почти невозможно двигать отдельно, — и кольцо на нём меньше мешает и меньше изнашивается. Это предположение, но оно хотя бы проверяемо на собственной руке.
Правая или левая
Различие любопытное и обычно остающееся незамеченным теми, кто не ездит.
В России, Греции, Польше, Германии, Индии обручальное кольцо носят на правой руке. В большинстве стран Западной Европы, в Британии, в Америке — на левой.
Объяснений предлагается несколько, и ни одно не является установленным. Обычно ссылаются на противопоставление правого и левого в разных традициях: где правое считается благим, туда и надевают.
В русской системе, разобранной в статьях о чешущихся ладонях и о плевке через левое плечо, правое действительно благоприятно, а левое нет. Правая рука для кольца в этой логике естественна.
Но объяснить так же убедительно и обратный выбор нетрудно, а значит, объяснение слабое. Честнее сказать: различие есть, происхождение неизвестно.
Почему правил так много
Обручальное кольцо собрало больше примет, чем любое другое украшение. Причина не в том, что оно связано со свадьбой, — свадебное платье носят один день, и примет о нём меньше.
Причина в том, что кольцо не снимают.
Это единственная вещь, которую человек носит непрерывно годами: в работе, во сне, в воде. Оно врастает в привычку до того, что палец без него ощущается голым.
Вещь такого рода перестаёт быть вещью. Она становится продолжением тела — и все правила о ней оказываются устроены как правила о теле.
Сравните.
Не давать мерить — как не давать примерять свою одежду и обувь; разобрано в статье о том, почему нельзя показывать на себе. Не снимать без нужды — как не снимать крест. Потерять — к разладу — как потерять волос, зуб, часть себя.
Свод о кольце — это свод о теле, а не об украшении. Отсюда его плотность.
Уронить кольцо
Самая известная примета: уронить кольцо на венчании или при обмене — к разладу.
Работать это не может, но у неё есть занятная бытовая изнанка, которую стоит назвать.
Кольцо роняют, когда волнуются. Волнуются, когда не уверены, или устали, или обстановка давит.
Волнение на свадьбе — вещь настолько обычная, что связывать её с чем-либо бессмысленно. Но заметьте направление: примета опять читает следствие как причину, ровно как в статье о пуговице, застёгнутой не на ту петлю.
Уроненное кольцо не портит брак. Оно сообщает, что у роняющего дрожат руки, — и это всё, что оно сообщает.
Предписание, кстати, существует и здесь: уронивший должен поднять сам, а не принять из чужих рук. Обряд отмены той же формы, что во всём русском своде: знак не отменяют, на него отвечают процедурой.
Кольцо умершего супруга
Единственная примета свода, о которой стоит сказать мягко.
Правило — не носить кольцо умершего на прежнем пальце — относится к тому же кругу, что запреты на одежду и обувь умершего, разобранные отдельно: вещь хранит связь, и надевший берёт на себя судьбу.
Практика при этом разнообразнее правила. Кольцо переносят на другую руку, носят на цепочке, соединяют со своим, хранят.
Здесь традиция, надо признать, оказалась разумной. Она не требует ни выбросить, ни носить — она предлагает изменить способ, то есть оформить переход. Ровно то, чем русская обрядность занята всегда: не запрещает, а предписывает процедуру.
Из всех статей этого раздела эта, пожалуй, единственная, где такой совет стоит принять целиком.
Источники
- Данные об анатомии кровоснабжения кисти.
- Материалы о чине венчания и об истории обручальных колец.
Читайте дальше
Весь раздел «Знаки и приметы» →-
К чему потерять кольцо
К разладу в отношениях, если кольцо обручальное. Примета тревожная, и у неё есть неприятное свойство: она способна сбыться сама, без всякого участия судьбы.
-
Свадебные приметы: полный список и что за ними стоит
Свадьба обросла приметами гуще любого другого события в жизни. Причина не в суеверии, а в устройстве обряда перехода: чем страшнее переход, тем плотнее защита.
-
Дождь на свадьбу: примета
К богатству и к счастью в браке. Из всех примет эта устроена честнее прочих: она не предсказывает, а спасает испорченный день — и делает это открыто.
-
Почему невеста в белом
Традиции меньше двухсот лет, и у неё есть точная дата рождения: 10 февраля 1840 года. До этого на Руси венчались в красном.
-
Почему нельзя дарить жемчуг
«Жемчуг — к слезам» знают все, и почти все объясняют формой жемчужины. Настоящая причина, по-видимому, в другом: жемчуг — единственный камень, который умирает.
Обсуждение
Пока никто не написал. Если вы знаете источник, который здесь не учтён, или помните эту примету иначе — напишите.