Сорока на заборе: приметы
«Сорока на хвосте принесла» — про вести, «сорока-воровка» — про блестящее. Обе репутации держатся веками, и вторую проверяли экспериментально.
Что известно
- Устойчивые представления: сорока стрекочет у дома — к гостям или к вестям; сорока считается вороватой и падкой на блестящие предметы; в ряде традиций сорока связывается с нечистой силой, в других — с удачей, причём счёт птиц меняет толкование.
- Сорока относится к врановым — группе птиц с высоким уровнем когнитивных способностей. Врановые запасают корм, различают отдельных людей и решают задачи с использованием предметов; сорока — один из немногих видов, проходивших тест с меткой на зеркальное самоузнавание, результаты по нему публиковались и обсуждаются.
- Сорока действительно уносит и прячет предметы: врановые запасают, а молодые птицы исследуют объекты, включая яркие.
- Представление о специфическом влечении сорок к блестящему проверялось экспериментально: в опубликованной работе (Университет Эксетера, 2014) птицы не проявляли предпочтения к блестящим предметам, а чаще относились к ним настороженно.
- Сорока — оседлая птица, держится вблизи человеческого жилья и хорошо заметна и слышна.
Что не проверено
- Что стрекотание сороки предвещает гостей или вести.
- Что сорока предпочитает блестящие предметы прочим. Единственная известная экспериментальная проверка эту репутацию не подтвердила; из одной работы не следует окончательного вывода, но и оснований считать репутацию установленной нет.
- Счётные приметы («одна к печали, две к радости») — они принадлежат прежде всего английской традиции и в русской не являются исконными.
- Связь сороки с нечистой силой; толкования расходятся между местностями.
Обычное объяснение
Сорока живёт рядом с человеком, громко кричит на чужих и хорошо видна. Птица, которая всегда рядом и всегда шумит, попадает в приметы просто по частоте появления.
Репутация, которую проверили
Про большинство примет этого раздела приходится говорить: проверить нельзя.
Сорока — исключение. Одна из двух её репутаций поддаётся эксперименту, и эксперимент был поставлен.
Речь о вороватости. «Сорока-воровка» — устойчивое выражение, легшее в основу оперы Россини и множества пересказов: птица якобы неравнодушна к блестящему, таскает кольца, ложки и монеты в гнездо.
В 2014 году в Университете Эксетера проверили это прямо: птицам предлагали блестящие и матовые предметы и смотрели, что они выберут.
Предпочтения к блестящему не обнаружилось. Более того, к незнакомым блестящим предметам птицы относились настороженно — что для осторожного врановой птицы естественнее, чем жадность.
Оговорка обязательная: одна работа не закрывает вопрос. Но она переворачивает бремя доказательства. Репутация, которую все считают установленной, при первой же проверке не подтвердилась.
Откуда тогда взялась молва
Правдоподобное объяснение есть, и оно не требует блеска.
Сороки, как и прочие врановые, запасают — прячут корм и мелкие предметы. Молодые птицы вдобавок исследуют всё подряд: берут, вертят, уносят.
Птица, живущая при человеке, таскает то, что у человека лежит. Иногда это ложка, иногда фольга, иногда крышка.
Дальше работает механизм, разобранный в статье об ошибке выжившего. Унесённую щепку никто не заметил. Унесённое кольцо запомнили и рассказали. Из тысячи случаев в памяти остались блестящие — и сложилась репутация.
Сорока не любит блестящее. Блестящее любим мы, и потому запоминаем именно эти кражи.
Птица, которая умнее, чем кажется
Раз уж разбираем, скажем то, что сороке действительно принадлежит.
Врановые — среди самых способных птиц. Они запасают корм и помнят места тайников, различают отдельных людей в лицо, решают задачи с использованием предметов.
Сорока — один из немногих видов, испытывавшихся в тесте с меткой на зеркальное самоузнавание; публикации по этому опыту существуют и обсуждаются специалистами.
То есть народная репутация сороки как птицы умной, наблюдательной и себе на уме — верна. Ошибочна только та её часть, где ум объявлен корыстным.
«На хвосте принесла»
Вторая репутация — вестница.
Здесь объяснение простое и того же типа, что в статье о вороне.
Сорока — птица оседлая, заметная и очень громкая. Она держится у жилья, и её стрекотание — сигнал тревоги: так она кричит на кошку, на собаку, на хищника, на чужого человека.
Вот это последнее и есть механизм приметы.
Сорока действительно кричит, когда к дому подходит посторонний. Хозяин слышит крик до того, как видит гостя. Связь настоящая, направление верное: сначала гость, потом крик.
Примета в этой части — не суеверие, а работающее наблюдение. Сорока выполняет ту же роль, что собака, только громче и раньше.
Ровно то же справедливо для крыс, покидающих судно, в статье о морских приметах: птица не предсказывает, а сообщает о том, что уже произошло.
Счётные приметы
Одну распространённую вещь стоит поправить.
«Одна сорока — к печали, две — к радости, три — к письму» и далее по счёту — формула английская, из детского стишка, известного с XVIII–XIX веков.
В русской традиции счётного толкования сорок нет, и подавать его как народную славянскую примету неверно.
Это тот же случай, что «семь лет несчастий» от разбитого зеркала: чужая формула, пришедшая через перевод и кино, а затем усвоенная как своя. Отличать одно от другого стоит хотя бы потому, что иначе история русских примет превращается в пересказ английских.
Источники
- Данные о когнитивных способностях врановых.
- Экспериментальная работа о реакции сорок на блестящие предметы (2014).
Читайте дальше
Весь раздел «Знаки и приметы» →-
Голубь на подоконнике: примета
Одни говорят — к вести, другие — к смерти, третьи — к добру, потому что голубь святой. Три взаимоисключающих толкования на одну птицу, и все три имеют свою…
-
Сколько кукует кукушка
Сколько раз кукукнет — столько лет жить. Гадание работает так: кукует только самец, только весной, и ровно до тех пор, пока ему не ответила самка.
-
Ласточки летают низко — к дождю
Примета верна, и цепочка причин прослеживается целиком: влажность → насекомые → птицы. Редкий случай, когда народное наблюдение выдерживает разбор до конца.
-
Птица ударилась в окно: что это значит
Стук в стекло читают как весть о смерти. У явления есть точная и хорошо изученная причина, и она объясняет заодно, почему это случается с одними окнами и…
-
Птица залетела в окно: к чему
Одна из немногих примет, которую традиция толкует однозначно и мрачно. И одна из немногих, у которой есть исчерпывающее и очень будничное объяснение.
Обсуждение
Пока никто не написал. Если вы знаете источник, который здесь не учтён, или помните эту примету иначе — напишите.