Заговоры от сглаза и порчи
Сглаз объяснял то, что иначе объяснить было нечем: внезапную болезнь, неудачу, гибель скота. Отсюда и жанр — самый многочисленный в записях после лечебного.
Что известно
- «Сглазом» и «порчей» в народных представлениях обозначалось причинение вреда взглядом, словом или намеренным действием. Разграничение между этими понятиями в записях непостоянно: сглаз чаще связывается с непреднамеренным воздействием, порча — с намеренным.
- Заговоры и обряды против сглаза составляют одну из наиболее многочисленных групп в собраниях. Отмеченные приёмы: обрызгивание и умывание водой, сплёвывание, обметание, окуривание, выливание воска или олова, чтение текстов с отсылкой вреда прочь.
- Признаки, по которым определялся сглаз, — внезапное недомогание, зевота, плач ребёнка, неудача в деле, падёж скота, — не являются специфическими и соответствуют широкому кругу обычных причин.
- Представление о сглазе выполняло объяснительную функцию: оно давало причину событию, причины которого не были известны, и указывало виновника.
- Обвинение в наведении порчи имело последствия: оно фигурировало в судебных делах XVII–XVIII веков и служило основанием для разбирательств, а в общине — для изоляции обвиняемого.
- Представления о вредоносном взгляде зафиксированы у множества народов и описаны в этнографической литературе как широко распространённые.
- Средства защиты, отмеченные в записях: булавка, красная нить, обереги, избегание похвалы, произнесение отводящих формул при похвале.
- Обычай сплёвывать или произносить отводящую формулу после похвалы сохраняется в современном быту.
Что не проверено
- Существование сглаза и порчи.
- Действенность заговоров и защитных приёмов.
- Утверждения о наведении порчи конкретными лицами.
- Реконструкции представления как остатка древних верований: оно зафиксировано у множества народов и не сводится к одной традиции.
Обычное объяснение
Признаки сглаза совпадают с признаками обычных болезней и неудач. Понятие давало причину там, где причина была неизвестна, и называло виновного.
Что означали слова
«Сглазом» и «порчей» обозначалось причинение вреда взглядом, словом или намеренным действием.
Разграничение между этими понятиями в записях непостоянно: сглаз чаще связывается с непреднамеренным воздействием, порча — с намеренным.
Различие существенное: сглазить можно нечаянно, восхитившись ребёнком или похвалив скотину. Испортить — только нарочно.
Отсюда и разные последствия: за сглаз никого не судили, за порчу судили.
Почему жанр такой большой
Заговоры и обряды против сглаза составляют одну из наиболее многочисленных групп в собраниях.
Причина в том, что понятие объясняет всё.
Признаки, по которым определялся сглаз, — внезапное недомогание, зевота, плач ребёнка, неудача в деле, падёж скота, — не являются специфическими и соответствуют широкому кругу обычных причин.
Прочтите список. Под него подходит почти любая неприятность: инфекция, усталость, колики, неурожай, болезнь животного, неудачная сделка.
Понятие, объясняющее всё, применяется постоянно — и потому текстов против него записано больше, чем против чего-либо другого, кроме болезней.
Что оно давало
Представление о сглазе выполняло объяснительную функцию: оно давало причину событию, причины которого не были известны, и указывало виновника.
Обе части существенны.
Причина. Ребёнок заболел — почему? В обществе без микробиологии ответа нет. Сглаз даёт ответ.
Виновник. И вот вторая половина, куда более неприятная.
Цена
Обвинение в наведении порчи имело последствия: оно фигурировало в судебных делах XVII–XVIII веков и служило основанием для разбирательств, а в общине — для изоляции обвиняемого.
Это надо сказать прямо: у объяснения был адресат, и адресатом оказывался живой человек — обычно одинокий, странный, чужой или просто неприятный соседям.
Механизм разобран в статье о кликушестве: припадочная называла имя, и названному приходилось оправдываться.
То же понятие, которое утешало одних, губило других.
Что делали
Обрызгивание и умывание водой, сплёвывание, обметание, окуривание, выливание воска или олова, чтение текстов с отсылкой вреда прочь.
Выливание воска разобрано в статье о гадании: расплавленное вещество льют в воду, и по форме определяют, что было. Здесь оно применяется как диагностика: по фигуре судят, сглаз ли и от кого.
Механизм тот же — парейдолия плюс ожидание.
Защита
Булавка, красная нить, обереги, избегание похвалы, произнесение отводящих формул при похвале.
Избегание похвалы — самое любопытное.
Хвалить ребёнка или хозяйство считалось опасным: похвала привлекает внимание, а внимание вредит.
Отсюда обычай отводить похвалу: сплюнуть, произнести формулу, добавить уничижительное.
Обычай сплёвывать или произносить отводящую формулу после похвалы сохраняется в современном быту.
Не только у нас
Представления о вредоносном взгляде зафиксированы у множества народов и описаны в этнографической литературе как широко распространённые.
Это стоит знать, потому что снимает вопрос о «древних славянских корнях».
Представление о дурном глазе есть в Средиземноморье, на Ближнем Востоке, в Южной Азии, в Латинской Америке — с собственными оберегами и формулами.
Реконструкции его как остатка древних верований конкретной традиции поэтому и не обоснованы: оно не сводится к одной традиции.
Причина, вероятно, общая: везде люди болеют без видимой причины, и везде есть соседи.
Источники
- Собрания русских заговоров, содержащие тексты против сглаза и порчи.
- Материалы судебных дел о наведении порчи.
Читайте дальше
Весь раздел «Заговоры и обряды» →-
Заговоры от бородавок
Единственная группа народных «лечений», где эффект внушения изучался специально. Бородавки проходят сами — и, по-видимому, иногда быстрее, если человек в это…
-
Заговоры от оружия и пули
«Замкнуть» тело от свинца и железа — устойчивый жанр, известный по рукописным сборникам с XVII века. И единственный, где проверка происходила немедленно.
-
Что осталось от заговоров сегодня
Заключительная статья раздела. Традиция как система исчезла, отдельные её части живут — и на её месте выросло нечто другое, с другим устройством и другими…
-
Приметы про булавку от сглаза
Английская булавка на изнанке одежды — самый живучий русский оберег. Дешёвый, незаметный, всегда под рукой — и потому переживший всё, во что верили вместе с…
-
Структура заговорного текста: зачин и закрепка
Русский заговор построен по устойчивой схеме из четырёх частей. Зная её, можно отличить записанный этнографом текст от сочинённого в наши дни за пять секунд.
Обсуждение
Пока никто не написал. Если вы знаете источник, который здесь не учтён, или помните эту примету иначе — напишите.